Марк Нисканен и Яни-Матти Сало
A SCENE II, 2021

Основанное на огнях морских знаков звуковое произведение можно ежедневно ощутить в парке Кайвопуйсто, на видовой площадке рядом с обсерваторией, оно начинается через час после заката и продолжается до восхода солнца. Сегодня с 00:00 часов и до утра, до 00:00 часов.

На видовой площадке найдите место, с которого открывается наиболее широкий вид на море. Наслаждаясь ночным пейзажем, по своему смартфону, посредством своих наушников, слушайте приведенную ниже мелодию.


ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПРОИЗВЕДЕНИИ

КАРТА. КАК ПРОЙТИ К ВИДОВОЙ ПЛОЩАДКЕ

taustakuva2.jpg

Марк Нисканен и Яни-Матти Сало работают над мультимедийными инсталляциями, в которых будничные явления сочетаются с самыми различными технологиями. В работах Нисканена и Сало изучаются, в частности, различные ощущения, интерактивные отношения, воспоминания, одиночество, совместное существование, а также связь всего этого с глобальной тематикой. Единое целое часто превращается в исчезающую ситуацию, привязанную к определенному месту. Нисканена и Сало интересует обрамление находящихся кругом готовых структур, преобразование их в произведения искусства, разделение авторства с не-людьми. 

В привязанном к определенному месту звуковом произведении A Scene II художники Нисканен и Сало создали ноты для огней морских знаков перед Хельсинки. На видовой площадке рядом с обсерваторией в парке Кайвопуйсто на мгновение сходятся музыка произведения и работающие на солнечной энергии огни морских знаков. В результате далекое ощущается как близкое. A Scene II совершается в ритме планетарных движений, так как произведение начинается спустя час после захода солнца и продолжается до утреннего рассвета. Из-за постоянно меняющихся метеоусловий ощущение от произведения каждый раз изменяется, в светлые летние ночи A Scene II видно всего несколько часов, зимой же произведение открывается уже ранним вечером. 

"Человеческий род в течение столетий посредством звезд искал выходы к новому, к неизвестному. Светом маяков в море прокладывались безопасные маршруты к другим людям. Сейчас судами управляют сателлиты. Интересно, какой морской пейзаж в будущем будет открываться перед Хельсинки? Какие автономные технологии или огни, привидением оставшиеся от нашего времени, будут мерцать кругом? Мы выражаем надежду, что произведение A Scene II пригласит на мгновение остановиться, создаст уютную среду, чтобы задуматься о различных временных циклах и наслоениях", – так Нисканен и Сало характеризуют идею произведения.

A Scene II входит в коллекцию Художественного музея Хельсинки. 

Звуковое произведение A Scene II и видеоинсталляция A Scene Нисканена и Сало в 2021 году были фрагментом Бьеннале Хельсинки. Работе двоих художников над созданием единого целого оказали поддержку Центр развития искусства (Taike), Фонд Уусимаа Культурного фонда Финляндии, а также Фонд Виллиама Лехтинена.